Entradas

Kiramune

Imagen
¿Qué es? Es un sello discográfico derivado de Lantis y Bandai Visual, su "debut" (Por así decirlos), fue en el año 2009, con la idea de llevar las voces de los seiyuu masculinos a otro nivel. El nombre procede de la combinación de tres palabras. (Brillo, Música y Comunidad) ¿Quien lo conforma?  CONNECT Irino Miyu Kamiya Hiroshi Namikawa Daisuke Kakihara Tetsuya KAmiYU Okamoto Nobuhiko Trignal Yoshino Hiroyuki

Garnet-Mamoru Miyano

Imagen
Romaji y traducción de Garnet :3 ESPAÑOL Una lluvia de cuchillas. No importa que me moje,   después sonreiré. Una persona que quería mucho, estaba En algún lugar del mundo. Regalándome luz   ¿Cuándo fue que perdí   mi verdadero rostro...?   ¿Cuándo lo perdí? Gritando Perdido Extiendo mis manos al cielo color carmesí Seguro que, encontrare la verdad que mi corazón anhela Que quiero saber, quiero saber ¿Por qué oculté   las marcas de mis lágrimas   cubriéndolas con una máscara?   Entre más escapo de mí mismo,   más me guío hacia mí mismo   ¿Hacia dónde voy?   ¿Por qué traiciono a las cosas   con las que soñé?   Grito, lucho contra ello   El mañana al que me aferro me probará constantemente   hasta que pueda decir que incluso las heridas son parte de mí   una y otra vez   Una y otra vez Lo sabes, ¿verdad?   Quién soy ahora   y hacia dónde voy Liberando mis temores. Aceptando incluso el dolor   Aún hay un camino por el cual seguir  

¿Qué significa Seiyuu?

Imagen
El término seiyuu proviene de la palabra japonesa koe no haiyu ( 声の俳優 ) que significa ‘actor de voz’. La palabra se acortó utilizando el primer y último kanji para crear el término seiyuu ( 声優 ).  Se le llama actor o actriz de doblaje (en nuestro caso seiyuu), a aquellas personas que prestan su voz a diversos personajes o incluso colegas de otros países para pasar de un idioma a otro los trabajos que se hacen a nivel mundial.